Italiano

Supporto — MotoDash

Dashboard per moto

Per assistenza, domande o segnalazioni scrivi a:

info@marcoventurelli.com

Rispondiamo di norma entro pochi giorni lavorativi.

Domande frequenti

La velocità segna 0, perché?

La velocità proviene dal GPS e viene mostrata solo in movimento all'aperto, con segnale disponibile. Da fermo o al chiuso è normale che indichi 0.

L'indicatore di piega non sembra preciso.

L'angolo di piega si azzera automaticamente durante la marcia in rettilineo. Dopo qualche istante di guida dritta si calibra da solo. Per risultati migliori, fissa saldamente il telefono a un supporto stabile.

Quando avvio una chiamata esco dall'app.

È un comportamento previsto da iOS: le chiamate telefoniche sono gestite dall'app Telefono di sistema. Per un uso a mani libere e sicuro, collega un auricolare o un interfono Bluetooth.

La musica non si controlla.

MotoDash controlla la musica in riproduzione dalla libreria del dispositivo. Assicurati che ci sia un brano in riproduzione dall'app Musica. I contenuti in streaming di terze parti potrebbero non essere controllabili.

Perché alcune funzioni si bloccano oltre una certa velocità?

Per sicurezza, alcune operazioni di configurazione (come scegliere un contatto o comporre un numero) sono disabilitate quando il veicolo è in movimento. Effettuale da fermo.

Avviso sulla sicurezza

MotoDash è pensata per essere consultata a colpo d'occhio. Non interagire mai con l'app mentre sei alla guida. Imposta tutto prima di partire e tieni sempre gli occhi sulla strada.


English

Support — MotoDash

Motorcycle dashboard

For help, questions, or feedback, email:

info@marcoventurelli.com

We usually reply within a few business days.

Frequently asked questions

Speed shows 0 — why?

Speed comes from GPS and is shown only while moving outdoors with signal available. When stationary or indoors, 0 is expected.

The lean angle indicator seems off.

The lean angle auto-zeroes while riding in a straight line. After a few seconds of riding straight, it calibrates itself. For best results, mount the phone firmly on a stable holder.

Starting a call leaves the app.

This is expected iOS behavior: phone calls are handled by the system Phone app. For safe hands-free use, connect a Bluetooth headset or intercom.

Music won't control.

MotoDash controls music playing from the device library. Make sure a track is playing from the Music app. Third-party streaming content may not be controllable.

Why are some features locked above a certain speed?

For safety, some configuration actions (such as picking a contact or dialing a number) are disabled while the vehicle is moving. Do them while stopped.

Safety notice

MotoDash is designed for at-a-glance use. Never interact with the app while riding. Set everything up before you start and always keep your eyes on the road.